Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ernesto Čekan - Jeff Bridges (Jack Kelson), Jan Rimbala - Edward Furlong (Nick Kelson), Šárka Vondrová, Dana Sedláková, Jolana Smyčková, Terezie Taberyová, Jan Škvor, Zuzana Schulzová, Jaroslav Horák, Marek Libert, Bohuslav Kalva, Radka Malá, Pavel Vondra (titulky), Radovan Vaculík (více rolí) a další
Překlad: Pavel Kříž
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie českého znění: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2010
.